大赛倒计时
已结束
首页 >花式评分细则

自由花式评分细则 2018

翻译:王展鸿

这些规则适用于1A-5A、女子、40岁以上组别。

规则是为2018年世界悠悠球大赛而定制的

(最后更新日期: 2017年6月18日)

从去年规则更改的信息会被标记为红色

回合表演时长评分项目重点扣分
外卡赛30秒

技术表现分(100%)

使用打分器

不采用
预赛1分钟

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

4个小项目

采用

半决赛90秒

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

4个小项目

采用
总决赛3分钟

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

8个小项目

采用

表演安排自由花式规范(关于预防措施,禁止行为等)

每位参赛选手会作一个配上自选音乐的3分钟自由花式表演。(预赛为60秒,半决赛为90秒。预赛和半决赛的时长计量标准和规则跟下述3分钟方法一致。)

自由花式时间开始于音乐播放的时候,无论音频在开始播放时是否静音,音乐都会在音频的3:00和3:01之间结束。如果音乐少于3分钟,音乐会在音频的结尾结束。

在出现音乐问题的情况下,如:音响设备在自由花式流程途中发展故障。参赛选手可选择继续进行流程中剩余的比赛;也可以选择停止并在故障解决后重新开始自由花式流程。如果参赛选手因为音乐问题而决定停止自由花式流程,考虑到音响设备和CD碟片的状况,参赛选手可以与裁判长商量后作出以下选择:

1.      继续从音乐中止的地方开始评分(在A组裁判还没人重置记分器的情况下可选)。

2.      重头开始表演重新评分(可马上重新开始或者在该组比赛的最后再上场)。

3.      不再评分,以音乐停止时的分数作为该参赛选手的最终分数。

在比赛舞台上,参赛选手在音乐播放之前不允许表演悠悠球。不允许在悠悠球处于旋转或上线的状态下开始表演。参赛选手必须以抛出手中的悠悠球作为表演的开始。

我们要求参赛选手在上台和开始表演这段期间要克制自己,不能以任何方式玩球。另外,调整任何备用悠悠球都是不允许的,而应该在参赛选手上台之前整备好。

在3分钟表演时间完结后,参赛选手应立即停止表演。在自由花式的结尾,如果参赛选手无法卷回悠悠球到手中,将会导致重点扣分。与此同时,所有失误导致的技术减分仍将进行,直到参赛选手让悠悠球停下或者离开舞台为止。 参赛选手做出给人的印象是要结束表演的动作(如:鞠躬),会被认为示意该表演已结束,在做出结束动作后如果参赛选手又再表演的话,扣分也会实行。

如果出现音乐在预计的时长之前结束或者中止的情况,参赛选手必须立即通知比赛工作人员或者裁判,在公布结果之后不能要求重新评分。另一方面,如果在3分钟之后音乐继续播放,而参赛选手在超过3分钟后继续表演,参赛选手会被取消参赛资格。参赛选手有责任清楚了解自己的音乐时长,并在3分钟内结束的表演。


注意(对参赛选手的要求)

如果音乐开始时候声音太小、音乐在错误的地方开始或者播放错误的音乐,参赛选手必须马上停止表演并通知舞台附近的工作人员或者裁判。

如果3分钟表演时间内参赛选手有任何行为(如:鞠躬;有明显的下台倾向;有明显的结束表演倾向);或者音乐里有象征(音乐明显将要结束;长时间的静音),能给人表演结束的感觉,裁判或者工作人员可能会  判断该表演已经结束。如果参赛选手的表演里存在这些行为或音乐特征,我们要求参赛选手在比赛当日的表演之前告知比赛主持人、音乐人员和裁判。有必要知道的比赛工作人员会共享这条信息,以避免任何误会。


音乐选用

请参照“表演音乐使用指引”和“音乐提交方法”以准备表演中使用的音乐。

 

参赛选手管理准则

所有参赛选手应认真地基于观众、场地、设备和自身安全考虑,管制自己的表演安排。如果参赛选手以危险的方式表演,通过裁判们裁定后可能会取消参赛资格。

裁判长对说台上有不当行为或者说不当言论的人保有马上取消资格的权利,这些行为包括说出污秽的言词;穿着不当或有淫秽的服装和任何有伤风化的行为。

如果参赛选手不确定他们在台上的预定行为是否适当,应事前咨询裁判以免被取消资格。

出于安全性与公平性的考虑,参赛选手在表演期间不允许离开舞台。如果参赛选手离开舞台,会被视为表演的结束,包括离开舞台去拣掉下台悠悠球。

由于存在掉下舞台的危险,坐或脚踏在舞台边缘都是禁止的,并且会被取消参赛资格。

在表演期间,只允许参赛选手站在台上,参赛选手的助手在表演期间也是被禁止上台的。

严禁在表演之前、期间和之后干扰参赛选手(如:从头到尾大声呼叫,嘲笑嘲讽,或者其他不当行为)。干扰者可被取消参赛资格,或会被禁止参赛未来的联赛。

 

舞台表演区域

主办方会在舞台上用胶带或其他材料制作一个(长6米,深4米)空间,如果舞台小于该尺寸,则不会出现此情况。

该空间的目的是为了防止参赛选手离开灯光区域、裁判视野和安全区域。因此参赛者必须尽量留在该空间表演。如果参赛者离开该空间,不会产生重点扣分或者惩罚,但是不保证不会因为离开裁判视野而失分。

 

悠悠球使用规则

比赛对表演用悠悠球没有制造商、类型、零部件或改装的限制。

安全性仍是优先注意事项,因此使用任何对参赛选手、场地或者观众造成危害的改装的悠悠球都会被取消参赛资格。

 

绳子必须使用悠悠球专用绳子。只有在通过与裁判们预先商量,安全确认和批准后才允许表演使用特制绳子的玩法(如:*归西,超长绳子,透明绳子)。

*归西是一种罕见的玩法,大概类似于绳子的两头都绑在手指上,绳子像4A一样套在球上进行回旋花式。

 

参赛选手只允许使用他们自己带上舞台的悠悠球。在表演期间,不能接收或者使用观看人员提供的悠悠球。如果悠悠球掉下舞台,该球则不能再使用,即使是观看人员出于好意放回台上的悠悠球也不能使用,包括但不限于4A和5A组别的悠悠球。参赛选手使用了上述悠悠球,在使用期间不能得到正分而扣分仍会继续进行。

参赛选手要求将悠悠球作为悠悠球使用。

如果参赛选手表演不属于他们比赛组别的玩法,该部分表演不会被评分(而减分仍然适用)。例如在非4A组别表演了4A花式元素,参赛选手不会得到任何分数。

由于悠悠球纠缠或者更换(放弃),在表演中总共可用的悠悠球数量可以超过以下的规定。

以下列表是每个组别的参赛选手在表演期间可以同时使用的悠悠球数量: 


1A - 1个悠悠球

2A - 2个悠悠球

3A - 2个悠悠球

4A - 1个或者更多

5A - 1个或者更多


如果使用(握持)的悠悠球超过了允许数量,所有花式的正分和正面评价将不再进行。

 

非悠悠球物品

参赛选手只允许携带悠悠球、绳子、配重、手套(或者同样功能的道具),比赛的后备音乐CD和主办方提供的悠悠球托盘上台。严禁携带维护工具、表演道具和其他物品,包括但不限于:背包,箱子,已经穿着之外的服装和桌椅。参赛选手携带禁止物品上台会被取消参赛资格。出于保护个人贵重物品(背包,钱包,手提电话等),参赛选手可以把它们留在舞台的一边,但禁止与其互动。


自由花式的评分

自由花式会以这两大项标准评分:技术表现分(Technical Execution,简称TE)与自由花式评价分(Freestyle Evaluation ,简称FE)

 

裁判会分配为两组进行评分

A组: 技术表现分(TE)

B组: 自由花式评价分(FE)

TE

技术表现分

FE

自由花式评价分

使用打分器评价
悠悠球技巧表演


悠悠球竞技”的定义:

悠悠球必须由释放缠绕在悠悠球上的绳子的力量发动旋转。

所有花式必须在悠悠球旋转时表演,如果悠悠球不旋转将不会给予任何分数。

悠悠球必须利用它自身的旋转力完全绕绳回到玩家手中。

所有花式/动作必须利用悠悠球和绳子两者来获取分数。

 

花式项目组别的定义:

1A:该组自由花式使用一个线上花式悠悠球,绳子系在一只手上,花式的构建基于悠悠球与线之间的上线和触碰。

(使用一个悠悠球,一条绳。绳子必须系在手和悠悠球上。)

 

2A:该组自由花式使用两个回旋花式悠悠球,绳子各系在一只手上,花式的构建基于以悠悠球的轨迹划圆弧或者快打。

(使用两个悠悠球,两条绳。每条绳子必须分别连接在一只手和一只悠悠球上。)

 

3A:该组自由花式使用两个线上花式悠悠球,绳子各系在一只手上,花式的构建基于两个悠悠球与两条线之间的上线和触碰。

(使用两个悠悠球,两条绳。每条绳子必须分别连接在一只手和一只悠悠球上。)

 

4A:该组自由花式使用没有连接绳子的悠悠球,花式的构建基于因为悠悠球没有连接绳子而能施展的动作。

(使用一个或多个悠悠球,一条或多条绳子。绳子必须只能连接到手上不能连接到球上。)

 

5A:该组自由花式使用另一端带有配重的悠悠球,花式的构建基于悠悠球的绳子另一端有配重且没有系到手上而能施展的动作。

(使用一个或多个悠悠球,一条或多条绳子。每条绳子必须只能连接到配重和球上,不能连接到手上。)


技术表现分(TE)— 60%


11.jpg


每位裁判使用两只记分器,每只各负责正分和负分,正负分之和为技术表现分,标准化换算后最高能获得60分。

 

在此项,裁判只着重关注参赛选手表演的每个花式的成败、难度、风险和变化。

原创性、动作幅度、空转长度、独特性、风格和编排都不会在此项中评分。

 

加分判定

当参赛选手表演出进阶的花式元素,每个花式元素都会得到分数。

所有分数都是按花式元素给出的。

 

以下列举一些每个组别里的花式元素。


1A组别

上线(登陆月球)

弹跳(登月弹射)

撕裂(钩技)

抛接(自杀接扣)

套接 (铁鞭, 套球上线)

所有符合1A组别的一定难度的花式动作均可。

 

不给分动作:

图形招(只用绳子编织图形,不与悠悠球互动)

快打花式

环指技

不与绳子互动的悠悠球运动花式,如摇篮,玩具风车

任何不与“悠悠球”或“悠悠球变化”互动的绳子运动。

 

2A组别

快打花式(快打,弹跳)

射月(射月,佛跳墙)

缠绕挂(快打挂,环绕挂)

十字挂

环绕世界

所有符合2A组别的一定难度的花式动作均可。

 

不给分动作:

单手快打

任何绳子花式(包括图形编织)

 

3A组别:

卷动 (绕线卷动Velvet Rolls)

扭缠 (Kink Fu)

登月(双手登月)

助攻系(Assisted)

大转盘(*滚筒洗衣机 KOROKORO)

所有符合3A组别的一定难度的花式动作均可。

 

不给分动作:

图形招(只用绳子编织图形,不与悠悠球互动)

任何其中一直悠悠球保持在同一状态(如睡眠,或者挂在线上)另一只在运动的花式

快打花式

没上线的十字挂

 

4A组别:

鞭笞 (套球, 抽线)

捞月(Recapture)

震荡

跳绳(TOSS,抛射)

绕轨(绕臂,绕腿)

所有符合4A组别的一定难度的花式动作均可。

 

不给分动作:

图形花式(只用绳编织图形,不与悠悠球互动)

任何非离线花式(沿轨滑行, 水平转, 1A动作)

快打花式

只有悠悠球自身在运动而不与绳子互动的花式。

 

5A组别:

变向花式(过肩跳)

360

螺旋桨(Propeller,拉斐尔回旋)

蜂刺(Bee-sting)

凌空接(Meltdown Jump)

所有符合5A组别的一定难度的花式动作均可。

 

不给分动作:

图形花式(只用绳编织图形,不与悠悠球互动)

任何把配重握在手里时所做的花式

快打花式

任何悠悠球在运动而配重保持在同一状态的花式,如:简单地悬挂、回荡、划圈

任何悠悠球或者配重独立运动而没有互动的花式

 

像Gerbil (沙鼠)和Rancid Milk (酸败牛奶)这种花式应该看作为一组花式元素的组合而非单个花式,并且每个花式元素都是独立计分的。

通常在自由花式中表演相同的花式后,不会再次给分。然而高风险的重复花式如连续“自杀接扣”花式,又或者相同的花式元素在不同的连续花式里呈现时,可在对该花式元素的基本应得分数上做些削减之后再次给分。

表演跳舞、哑剧、戏法、杂耍动作、用悠悠球做陀螺技巧花式,或者在做前面讲述的动作的同时表演基本花式元素,均不会因为这些非悠悠球动作获得额外的技术表现分。

 

减分判定

任何花式的失误和失控都会被减分。

 

减1分:

上线失败、操控失败、抛接失败、螺旋纹的快打。

 

所有减分是对应每一只悠悠球的。例如参赛选手两只手里的两只悠悠球都失误了,那么参赛选手会被减2分。

悠悠球停止或者更换会被记作(下文所提及的)重点扣分。

 

自由花式评价分(FE)– 40%

B组裁判会对8个小项目给予0-10分的评分,共计80分,然后减半,构成最高40%的总分占比。这项评分将不会在裁判们的分数之间进行标准化换算。裁判会对整个3分钟的表演进行评价。

一般来说,整个三分钟表演会受被评价。然而3分钟前后的时间,任何不当或下作的行为会被记录在评分项目中。

分数评价
0无法接受
1标准以下
2
3标准
4
5
6
标准以上
7
8极好
9
10极好以上

上表为评级基本指引

下面列举8项自由花式评价的评分项目

 1.      完成度(Execution - EXE)

 

成功率;失误少;完整性


花式的失误有少到什么程度?
整套表演流程是否如安排那样顺利?

 # 此项与每个花式的熟练度与完美度无关,而是有关所有花式的完整性。若整个表演流程没有任何失误,此项将满分。即使所有花式表演得流畅与纯熟,但假如选手仍有很多失误,此项得分也将会偏低。此项的满分不需要选手展示出高难度和高风险的花式。此项凭裁判的印象和感觉评价。


 2.      控球能力(Control - CTL)

 

对悠悠球与绳子的控制力;绳子的线条; 悠悠球的轨迹;上线流畅度;衔接的平滑度

 

花式是否执行得清晰,流畅和受控。
花式元素之间的衔接是否显得娴熟精通。
悠悠球的上线和出线是否清清晰。
是否每个花式都练习到了精通的级别?
花式的运动是否流畅?
花式的呈现否是都经过良好改善?

#此项并非与整个表演是否顺畅或者失误次数有关,而是考量参赛选手对悠悠球和绳子的操控技术有多好。


 3.      花式多样性(Trick Diversity – TDV)

 

花式选用,花式混合搭配,花式排序与呈现

 

表演流程里是否很好展示的不同花式类型的平衡搭配?

自由花式里花式多变性和多样性是否得到良好水准的呈现?

在该花式组别里,参赛选手是否展示了多类型多方面的花式?

参赛选手是否选用的很好的花式排序以至于花式的展示效果良好?

是否每种花式类型都有高层次技巧掌握?
是否整场表演都没有用看似相同的花式来填充?


 4.      空间吸引力与应用(Space Use & Space Emphasis  - SEM)

 

表演和悠悠球动作幅度;焦点制造;舞台应用;

(展示、动作和表演的幅度,舞台空间的有效应用;或者有效地吸引目光聚焦到某个范围或对象的能力)

 

参赛者是否有效率利用了舞台和空间?
花式是否表演得大气并且易于观赏?
细微或者巧妙的动作是否吸引了观众的注意力?


 5.      音乐应用 1: 节奏配合(Music Use 1: Choreography - MU1)


注重于声音、速度、节拍、暗示性等方面配合的音乐应用评价。

 

是否有任何显示出清晰感觉的经过编排的暗示或节点?
花式和身体的动作是否配合音乐?
花式/连续花式的速度是否配合音乐的节奏和节拍?


 6.      音乐应用2: 整体配合(Music Use 2: Construction - MU2)


音乐应用2:整体配合(MU2) – 注重于,阶段性,情绪,气氛,音调,整套流程,主题,结构等方面的音乐应用评价。

.

音乐主题是否适合自由花式?
身体动作和花式选用是否配合音乐?
表演是否有场面变化,峰值控制,或者高潮?


 7.      表演仪态(Body Control - BDY)


台上习惯、动作姿势、舞台姿态、表演的态度

(台上的风度,心态的沉着,身体的动静)

 

参赛选手是否在台上的表演前后都展示出成熟专业的风度?

参赛选手是否展示了全方面控制自己的表演的能力?

参赛选手是否有意识到自己在台上并有观众观看?

身体的动作是否娴熟?
参赛选手是否显得专业自信?
表演是否也能让普通观众欣赏?

#吐舌头、失手时摆头,或是在失利时候露出苦脸和无意忽视观众等行为都是此项的反面例子。


 8.      表演技巧 (SHW)


故事性、趣味性、娱乐性和表演的整体印象

 

演出和构建是否让表演变得有趣?
表演的呈现有多好的娱乐性?
表演是否有故事或者主题?
服装是否有任何有效的用处?
表演是否吸引观众并使其愉悦?

#单单由惊人球技所带来的趣味性和娱乐性将不会在此项中计分, 此项所需求的是在花式和球技的基础上能让表演更有意思的额外工作(表演技巧)。 

 

重点扣分(Major Deductions - MD)

这些扣分会在上述的分数相加后扣除。

悠悠球的停止(重启)、悠悠球的放弃(更换)、悠悠球的解体(断线)和危险的表演均为重点扣分的对象。

 

悠悠球停止(重启)– 扣1分

任何处于 “完全非回收”状态的悠悠球的旋转停止都属于扣分情况。即使悠悠球未完全停止,但自身的旋转力不足回收而需要用手或者绳子施加外力使其增加旋转,也会被视为停止。然而,参赛者可以把半回收的悠悠球用手卷回或者再发出增加旋转让其有足够的力量回收到手上以避免减分。任何故意停止或者安排让悠悠球停止都会被视为停止而扣分。在悠悠球停止后,如果参赛者让球增加旋转但回收失败并再次停止,将会被记为另一次停止而扣分。 

 

悠悠球放弃(更换)– 扣3分

任何放弃使用悠悠球的行为都会属于扣分情况,4A和5A悠悠球的离场、任何悠悠球的更换或中止使用悠悠球的情况都会被记作放弃使用。即使参赛选手重新使用被放弃悠悠球,但是之前已经用过另一只悠悠球,也会被记作放弃使用。

任何故意停止或者安排放弃使用悠悠球都会被视为停止而扣分。如果悠悠球在停止之后放弃使用,只会被记作放弃使用而非停止。然而,如果参赛选手在放弃使用悠悠球之前尝试重启,则会被同时记作放弃和停止。如果4A和5A的参赛选手想在比赛中表演单球花式和双球花式而不被扣分,则须要先表演单球花式,然后再添加一个悠悠球表演双球花式。

 

表演的结束处理

如果参赛者在表演结束时候无法让悠悠球完全回收到手中,出现的停止或放弃使用的情况均会被记作放弃(扣3分)。绳子可以有结或卡绳,但仍然需要完全回收到手中以避免扣分。

参赛选手要求在音乐结束之前完成表演流程。如果音乐结束在花式的表演途中,参赛选手应该停止表演并收回悠悠球。(此动作要求悠悠球仍在旋转时,离开当前的花式结构框架并回收。)

音乐结束之后,如果参赛选手由于悠悠球停止无法回收悠悠球,将会被记作放弃。当音乐停止的瞬间,如果悠悠球没有旋转并且需要重启,也会被记作放弃。

如果参赛选手的手中没有准备好可抛出的悠悠球,如:悠悠球在口袋中,在地上,在帽子里或者像做完卫星回收那样绳子没系到手上,都会被视为放弃。如果参赛选手在因放弃而被扣分,然后放开手中的球,则此类扣分将不会重复计算。

 

以所有方式结束表演都适用以上规则,即使参赛选手决定在音乐结束之前中止表演流程。

 

悠悠球解体(断线) – 扣5分

任何危险的表演都需要避免。因为,裁判会对危险的动作非常严格,即便不是故意的行为。

悠悠球解体,断线,1A、2A、3A、5A(包括配重)悠悠球的线球分离,均视为悠悠球解体(扣5分)。任何故意的断线动作或花式都视为同等情况。然而,在悠悠球没有旋转的时候手动拆解,可避免扣分。在断线后更换悠悠球只会被记作悠悠球解体(减5分),而非同时进行惩罚。

 

飞离-取消参赛资格

如果任何悠悠球(包括4A和5A用球)飞进了裁判席身后的观众区域,参赛者将会被取消参赛资格。此决定将会在该选手表演流程结束后由裁判讨论得出。

悠悠球以足够的高度、速度或危险的轨迹飞向观众将会取消参赛资格,即使悠悠球是台上弹跳后再飞出舞台,也被视为同等情况。如果悠悠球只是滚动离开舞台,则可以避免取消资格。

所有减分是对应每一只悠悠球或绳子的。如果两只悠悠球都缠在一起并进行了更换,则会被扣除6分。(3X2只悠悠球被放弃使用).

 

与此同时,任何失误和失控也会在技术表现分里进行扣分,此类扣分区别于重点扣分并独立进行。

每只悠悠球的扣分对应行为
扣1分停止-悠悠球重启
扣3分放弃-以任何理由放弃使用悠悠球
扣5分解体-断线或者在半空解体
取消资格悠悠球飞进观众区域

总分

总分的计算是由:

技术表现分(最高60.00分) 加上

自由花式评价分(最高40.00分) 减去

重点扣分

 

技术表现分会被标准化换算(为排除裁判之间的评分数值偏差并让其在同一标准下提供分数)。 其它的分数均不会被标准化换算。

根据裁判的能力和安排,重点扣分的记录者会在不同的比赛或者组别有所不同。

 

当每个评分组有多于5个裁判时,我们在计算总分的时候可能会去除个人从裁判们得到的最高分和最低分。

 

预赛和半决赛的计算标准:

分数的计算是由:

技术表现分(最高60.00分)加上

自由花式评价分(最高40.0分)减去

重点扣分

 

预赛与半决赛才用的自由花式评价分(FE)项目 (40%):

1.     花式完成度(EXE)

2.     控球能力(CTL)

3.     音乐应用1:节奏配合 (MU1)

4.     表演仪态(BDY)

 

使用视频录像评分:

当花式或动作在现场的表演很难被辨认,或则在裁判的视野盲区,裁判可以看录像回放以检查重点扣分。

如果裁判因为意外或者评分工具故障而无法确认他的分数有效,裁判可以在组别的结束后,在裁判长或裁判组长的监管下,观看录像回放以重新评分。

 

 

评分的项目分配:

回合表演时长评分项目重点扣分
外卡赛30秒

技术表现分(100%)

使用打分器

不采用
预赛1分钟

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

4个小项目

采用

半决赛90秒

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

4个小项目

采用
总决赛3分钟

技术表现分(60%)

使用打分器

自由花式评价分(40%)

8个小项目

采用



同分情况的处理:

如果出现同分情况,裁判们会根据技术表现分、自由花式评价分的顺序来对比高低。如果在对比两项分数后仍然同分,裁判会宣判为同分情况或者提出更好的方案解决。

   裁判的决定为最终结果。

 

所有参赛选手都要求阅读并理解上述的整套规则。

 

翻译自:http://iyyf.org/wyyc2018-rules/2018fsrule/


回到顶部